Roman Malinka, jeden z těch, kteří Rusko monitorují už léta a tedy má vhled i do realit současné války našel a přeložil text New York Times, v němž mluví Timothy Snyder o Rusku a jeho vyhrožování jadernými zbraněmi.
🧵 „Dnešní Rusko vysílá nekonečný proud jaderných hrozeb“ „Ruská nukleární propaganda naznačuje, že chuligán vždy vyhraje. Ale chuligán ne vždy vyhraje. Ruští propagandisté chtějí, abychom si mysleli, že jaderné mocnosti nikdy nemohou prohrát války, na základě logiky, že vždy mohou použít jaderné zbraně k vítězství.“
🧵 „Tohle je antihistorická fantazie. Jaderné zbraně nepřinesly Francii vítězství v Alžírsku a nezachránily britské impérium. Sovětský svaz prohrál válku v Afghánistánu. Amerika prohrála ve Vietnamu, v Iráku a v Afghánistánu. Izrael nedokázal vyhrát v Libanonu.“
🧵 „Jaderné mocnosti prohrávají války s určitou pravidelností. Někteří Američané si představují jaderný scénář, ve kterém by Rusové museli použít jaderné zbraně, aby zabránili porážce. Ale Rusko bylo na Ukrajině znovu a znovu poraženo podle vlastních podmínek.“
🧵 „Co dokázalo, je jeho schopnost změnit tyto podmínky po každé porážce. Rusku se nepodařilo dosáhnout jasného cíle specoperace s cílem svrhnout demokratickou vládu Ukrajiny. Nebude větší ponížení než toto.“

🧵 „Po každé porážce k eskalaci došlo pouze v práci propagandistů…Ruští lídři už ve skutečnosti ukázali, co udělají, pokud prohrají – změní technické úkoly a témata v ruských médiích. Putinův kleptokratický stát jako celek a závislé organizace, jako jsou wagnerovci, jsou vojenské projekty pro styk s veřejností.“
🧵 „V ruské politice se uznává, že rétorika dominuje realitě. A proběhly rétorické přípravy na porážku.“..“Tím, že jsme jaderné vydírání brali vážně, jsme ve skutečnosti zvýšili celkovou nepředvídatelnost jaderné války.“
🧵 „Pokud jaderné vydírání povede k ruskému vítězství, důsledky budou neuvěřitelně hrozné. Pokud si jakýkoli jaderně vyzbrojený národ může dělat co chce, pak zákon nic neznamená, žádný mezinárodní řád není možný a katastrofa číhá na každém kroku.“
🧵 „Země, které nemají jaderné zbraně, je budou muset vyrobit na základě logiky, že v budoucnu budou potřebovat jaderný odstrašující prostředek. Když pochopíme, že zbraní je jaderná řeč, můžeme situaci učinit méně riskantní.“
🧵 „Způsob, jak myslet strategicky, je osvobodit se od vlastních úzkostí a myslet na ty ruské. Rusové mluví o jaderných zbraních ne proto, že by je hodlali použít, ale protože věří, že velký jaderný arzenál z nich dělá supervelmoc.“
🧵 „Když mluví o jaderném programu, cítí se silní. Jaderné zastrašování považují za svou výsadu a věří, že ostatní by měli automaticky ustoupit při první zmínce o jejich zbraních. Ale Ukrajinci nedovolili, aby to ovlivnilo jejich taktiku.“

🏇 Jen doplním informaci: Putin před začátkem invaze vůbec jadernou kartu jako vyhrožování nevytahoval, v souladu s utajováním přepadu mlžil a na řadu přišla poprvé až, když Rusové poznali, že si ve válce naběhli a že specoperace bude vleklým konfliktem, v němž se jejich šance na vítězství zmeněují.
Bylo evidentní, že Ukrajina se drží i díky západní pomoci a první kolo vyhrožování jadernými zbraněmi nás mělo od pomoci odradit a zaset mezi spojence případný rozkol.
Nestalo se a tak přišlo druhé kolo výhružek a to v situaci, kdy se síly na bojišti definitivně vyrovnaly. V době kdy bylo jasné, že Ukrajina už může zaútočit i na území Ruska jeho admiralita světu vzkazovala, v době si v případě útoku na svoje území vyhrazuje právo jaderné odvety, tak jak ostatně stojí v oficiální vojenské doktríně Ruské federace.
Jak už nyní vidíme, Ukrajina opakovaně útočí na Krymu (a ten Rusko považuje za součást sebe sama), útočí v Bělgorodské oblasti a výjimečně dokonce i ve vzdálenějších regionech od hranic s Ukrajinou.
Pravda je nejspíš taková, že Putin je si vědom, že při případném použití jaderné zbraně by ztratil všechny dosavadní, byť i skryté spojence (mj. Čína, Írán) a válku by stoprocentně prohrál
Takto v sobě může dál živit iluzi o tom, že Ukrajinu porazí, pohltí a vyhladí.
Úvodní foto: historik a spisovatel Timothy Snyder s ukrajinským prezidentem

Podpořte provoz této stránky
Tuto stránku jste zresuscitovali vy, kteří přispíváte, abych mohl udržet v práci snížený úvazek a mohl vytvářet a sdílet její obsah. Visegradský jezdec není Karel Paták, ale jsme to my všichni.
Díky!
Pokud mě chcete také podpořit, můžete prostřednictvím služby Donio.cz